Свидетельство из нашей книги «100 свидетельств о лагерях»
Я родился 23 ноября 1973 года в Чечеке (Тачэн 塔城), Восточный Туркестан. Я работал в Восточном Туркестане восемь лет, прежде чем подал заявку и был принят в Токийский институт технологий в апреле 2015 года. Я приехал в Японию для получения магистерской степени, которую я получил в марте 2019 года. Затем я работал техническим специалистом в различных компаниях в Японии. В настоящее время я управляю собственным бизнесом в Японии. Я планировал вернуться домой после завершения учёбы в Японии, чтобы быть полезным для своего народа. Однако, с ухудшением ситуации для уйгуров в Восточном Туркестане, я решил не возвращаться. Я потерял связь со своей семьёй на родине с июля 2018 года.
У меня был младший брат, который заболел раком, и мы пытались привезти его в Японию для медицинского лечения, но изначально не могли получить для него паспорт. Только спустя некоторое время нам удалось получить паспорт для него, но он был конфискован китайскими властями, когда он поехал в Чечек из Аксу, чтобы навестить мою мать. Я собирался привезти его в Японию, но потерял контакт с семьёй, и последняя связь с моим братом была в июле 2018 года. Он сказал мне, что приедет в Японию в течение четырёх месяцев.
Прошло четыре месяца, и я всё ещё не мог связаться с братом, поэтому 11 декабря 2018 года я обратился к своему бывшему китайскому однокласснику в надежде получить информацию о моём брате. К сожалению, я узнал, что мой брат умер 3 декабря 2018 года, и меня даже не проинформировали о его смерти. Мы были очень опустошены. Год спустя, 3 декабря 2019 года, Палата представителей США приняла Закон о правах человека в отношении уйгуров. Вдруг моя жена получила текстовое сообщение от моего старшего брата: «Я хочу поговорить с братом Халматом, если возможно»
У меня семь братьев и сестёр, я четвёртый по старшинству, то есть у меня есть четыре младших брата и сестры. Мой отец умер много лет назад, а мой младший брат скончался в конце 2018 года. В конце декабря 2019 года я поговорил с моим старшим братом (если не ошибаюсь). Где-то в январе 2020 года у меня был групповой звонок с моим старшим братом и младшей сестрой, и смерть моего младшего брата была подтверждена. Мы все плакали. Я чувствовал, что они находятся под наблюдением, судя по манере их выражений, поэтому я не мог сказать много, опасаясь, что их будут преследовать китайские власти. В то время я также переживал за безопасность других братьев и сестёр и своей матери, поэтому я пытался позвонить им, но никто не ответил, и они не перезвонили.
Наконец, я смог поговорить с моей матерью, младшей сестрой и двумя старшими братьями, которые собрались у моей матери, и вокруг не было китайских полицейских. Моя мать была больна. Поскольку китайский режим контролирует все коммуникации в WeChat, я сказал: «Я отомщу вам, идиоты, если что-то случится с моей матерью». Поэтому моя мать не подвергалась преследованиям со стороны китайских властей. Мой брат продолжал отправлять сообщения на телефон моей жены, говоря: «Мы хотели бы поговорить с Халматом наедине». Я слышал от других уйгуров в Японии, что на них оказывали давление со стороны их семей, требуя, чтобы они избегали любых протестов или митингов. Поэтому я подумал, что мой брат хотел передать мне такое же сообщение, и я не вступал с ним в контакт. 9 мая 2020 года мой старший брат позвонил моей жене по видеосвязи и попросил поговорить со мной напрямую, но меня не было дома в тот день. Моя жена сказала мне, что мой брат был в чёрной маске и выглядел так, как будто на него давили другие люди. Она продолжала: «Твой брат выглядел ужасно, и он был в отчаянии. Почему ты не поговоришь с ним? Они снова звонят завтра». Я сказал: «Хорошо».
На следующий день, 10 мая (воскресенье), моя жена получила видеозвонок от моего брата примерно в 18:30 (время вечерней молитвы), когда мы были у наших друзей. Пока я разговаривал с братом по телефону жены, я использовал свой собственный телефон, чтобы записать наш разговор, что, как я думал, может быть полезно, если мне когда-нибудь не удастся связаться с семьёй. Мой брат не мог стоять, и я спросил, что с ним случилось. Он сказал: «Вчера я поднимал какие-то вещи…» Затем я спросил, его избили, но он быстро отрицал: «Нет». И он быстро попытался сменить тему.
Когда он снял маску, я заметил, что его шея была опухшей (это было ясно видно на записи). Через десять минут нашего разговора мой брат сказал: «Не иди на протест, так как политика Си Цзиньпина хороша. Политика Китая хороша». Я не мог сказать ничего, кроме как согласиться с ним. Я передал брату привет от нашей матери. Я спросил, есть ли у него компания, и он сказал, что нет, перемещая камеру вокруг себя. В фоновом режиме были национальные охранники, и они также появились на видео звонке. 10 сентября 2021 года я дал показания на Уйгурском трибунале и поделился записанным видео, на котором я разговариваю с братом и китайским агентом национальной безопасности. Моё записанное видео также было включено в документальный фильм Channel Four (на 37:27 минуте), который был впервые показан 3 февраля 2022 года, за день до начала зимних Олимпийских игр в Пекине.
Они произнесли моё имя на китайском Халимайти 哈里买提 (Халмат), и я был потрясён и очень взволнован. Я хотел бы убить их, если бы мог. Но поскольку мой брат был в их руках, я пытался успокоиться и продолжал записывать наш разговор. Они упомянули несколько вещей обо мне из прошлого. Они упомянули моё отношение к одному казахскому офицеру, которого я игнорировал и удалил в WeChat, и он был подчинённым китайского офицера на видеозвонке. Меня попросили сотрудничать с ними, так как они посетили мою мать. Они сказали: «Мы хотим быть друзьями с тобой», с тоном запугивания. Они продолжили: «Если ты будешь поддерживать с нами нормальные отношения, мы обеспечим безопасность твоего брата». Последние 30 минут этого видеозвонка заставили меня почувствовать, как будто я горю в аду. Они держали моего брата и требовали, чтобы я следовал их указаниям. Они даже не могли произнести полное название Японской ассоциации уйгуров, но я должен был притвориться, что я следую их указаниям. В конце видеозвонка я сказал: «Хорошо, мы поговорим позже». Они сказали: «Мы будем на связи».
После этого неприятного разговора с китайскими полицейскими на видеозвонке я не знал, что делать два дня. Я был в отчаянии и не мог поговорить с женой, также не мог обсудить это с кем-либо другим. Я оказался между своим братом и уйгурской общиной в Японии, где первый был взят в заложники китайским режимом. Мне было очень трудно. Впоследствии я рассказал об этом своему близкому другу Абдукериму, вице-президенту Японской ассоциации уйгуров. Мы подумали, что нужно публично заявить: «Мы не будем запуганы китайским режимом». Мой старший брат выглядел больным, когда я видел его в первый раз в видеозвонке, а во второй раз он выглядел немного лучше. Если бы я отказался сотрудничать с китайскими офицерами, они могли бы сломать брату ногу или руку. Если бы я сотрудничал с ними один раз, а потом остановился, они могли бы взять в заложники других членов моей семьи.
После тщательных размышлений я решил раскрыть террористическую сущность китайского режима мировому сообществу. Мы связались с крупной японской телевизионной сетью, которой я также предоставил запись. Они очень заинтересовались этим доказательством и спросили, готов ли я позволить им снять следующее видео с китайскими охранниками, на что я согласился.
6 июня 2020 года я получил сообщение от моего брата, что они собираются позвонить мне на следующий день (7 июня в 19:00). Я написал ему в ответ: «Хорошо». Я заранее сообщил телевизионной сети о видеозвонке, который должен был состояться в моем доме, и они прислали свою команду с оборудованием.
Японский журналист дал мне инструкции по тому, как получить важную информацию во время видеозвонка, например, нужно спросить: Кто вы и почему я должен вам доверять? Также мне нужно попросить китайских офицеров показать свои удостоверения. Как было указано, я спросил их, кто они на видеозвонке, и китайский офицер показал мне своё официальное удостоверение, которое содержало китайские иероглифы 国家安全 (т.е. Национальная безопасность). Команда японской телевизионной сети сняла весь разговор. Офицер безопасности подчеркнул, что «Это удостоверение конфиденциально, и его нельзя раскрывать другим людям». Он также сказал: «Мы подчиняемся напрямую государству, а не местным властям». Мне также предложили японское постоянное место жительства в качестве стимула для сотрудничества с ними. Он сказал: «Мы можем помочь вам получить постоянное место жительства в Японии, и у нас есть близкие контакты среди японских политиков». Я спросил его, кто эти политики, но он не ответил.
Китайский национальный агент безопасности задал мне пять вопросов: 1) Кто из руководителей Японской ассоциации уйгуров примет участие в предстоящем общем собрании? 2) Где пройдет собрание и кто будет участвовать в этом собрании? 3) Какова повестка дня собрания? 4) Как Японская ассоциация уйгуров общается с Долкуном Исой и Рабией Кадир? 5) Каковы ваши задачи в ассоциации и как вы их выполняете?
Я был потрясён этими вопросами, так как мы не сообщали никому о предстоящем собрании, которое должно было состояться 26 июня. Он как-то уже знал о собрании до 7 июня. Илхам Махмут был президентом Японской ассоциации уйгуров, и офицер даже знал, что Илхам Махмут будет заменён. Мы могли обсуждать некоторые вопросы среди себя на частных встречах, но меня шокировало, что они могли заранее получить такую информацию. Офицер также спрашивал о нашем следующем годовом плане. Я ответил: «Подождите, я отвечу на это позже, так как мне нужно обсудить это с другими». Японская телевизионная сеть записала весь наш разговор, и они использовали только те части, которые сочли новостными. Кстати, я видел своего брата на видеозвонке, и он, казалось, выздоровел.
После этого видеозвонка японцы сказали мне, что я не должен позволять китайскому режиму запугивать меня или использовать меня как шпиона, с чем я полностью согласен. Я удалил приложение WeChat на телефоне моей жены, чтобы китайские агенты безопасности не вмешивались в нашу жизнь. В конце видеозвонка офицер сказал, что он знает местоположение предстоящего собрания, хотя информация была конфиденциальной, и только несколько японцев знали подробности. Было тревожно, что он мог получить любую информацию, и мы опасались за наших родственников, так как запись видео должна была быть опубликована, хотя и не в полном объёме.
Мы также попросили других людей из нашего круга удалить приложение WeChat на своих телефонах, так как оно могло записывать наши личные разговоры без нашего ведома, служа интересам китайского режима. Собрание состоялось 28 июня, и тогда президент нашей ассоциации Илхам Махмут был заменён, и в ассоциации произошли изменения. Запись моего разговора с китайскими офицерами безопасности была транслирована на японском телевидении 24 июня 2020 года и позднее перепечатана другими СМИ. Этот репортаж вызвал у японской общественности сильное возмущение действиями китайского режима.
Я не стремлюсь стать героем. Единственный способ спасти моего брата — это дать миру узнать правду. Журналисты, работающие в Китае, связались со мной из Шанхая, сказав, что они могут связаться с моими братьями и сестрами и также намерены посетить мою семью. Их визит в сочетании с моими показаниями мог бы ещё больше защитить моего брата и мою семью, а миру нужно знать о том зле, которым является китайский режим.
В июне 2019 года уйгурка по имени Михрай Эркин вернулась в Восточный Туркестан из Японии, чтобы навестить своего отца, который был отправлен в лагерь для интернированных. Она умерла в лагере Янбулак во время допроса государственными полицейскими безопасности в округе Кашгар.
Я верю, что мы можем защитить наших родственников на родине, выступая против китайского режима, и мир должен знать правду о массовой интернировке. Я не хочу, чтобы мои сёстры столкнулись с такой же судьбой, как Михрай Эркин.